Cómo llenar el formulario 9465 del IRS

Quién necesita este formulario

Usa el formulario 9465 si eres una persona que no puede pagar completo lo que debe en el formulario 1040 o 1040-SR, una multa por recuperación de fondos fiduciarios (trust fund recovery penalty) o impuestos sobre la nómina de un negocio propio que ya cerró. Puedes enviarlo con tu declaración o después de recibir una factura.

Puede que no lo necesites:

• Si debes 50,000 dólares o menos, pídelo con la herramienta Online Payment Agreement. La tarifa es más baja en línea.
• Si puedes pagar todo dentro de 180 días, llama al 800-829-1040 y te evitas la tarifa.
• Si tu negocio sigue funcionando y debe impuestos sobre la nómina o de desempleo, llama al número de tu último aviso.
• Si estás en bancarrota o tienes una oferta de transacción (offer in compromise) en trámite, no lo presentes; llama al 800-829-1040.

Cargos de inscripción de un plan nuevo a largo plazo, según la página de planes de pago del IRS leída el 23 de octubre de 2026 (dependen de cómo lo pidas y cómo pagues, y cambian cada tanto; las instrucciones del formulario 9465, Rev. 07/2024, todavía dicen 22 dólares por débito directo en línea): 29 dólares en línea o 107 con el formulario 9465 si pagas por débito directo; 69 en línea o 178 con el formulario 9465 con cualquier otro medio de pago; 178 por deducción de nómina. Las personas de bajos ingresos pagan una tarifa reducida de 43 dólares, y no pagan nada con débito directo.

Mira también nuestra guía sobre el plan de pagos con el IRS.

Qué tener a mano

• El formulario de impuestos y los años que debes, y los montos de tu declaración o de los avisos.
• Tu nombre, SSN y dirección actual, y el nombre y el SSN de tu cónyuge si la declaración es conjunta.
• La cuota mensual que puedes pagar y el día del mes en que quieres pagar.
• Para el débito directo, el número de ruta de tu banco y tu número de cuenta corriente.
• Si debes más de 50,000 dólares, o no llegas a la cuota mínima que calcula el formulario, el formulario 433-F completo.

Paso a paso

1. Indica el impuesto y los años Part I

   Arriba de la Parte I, anota el formulario por el que debes (por ejemplo, Form 1040 o Form 941) y los años o períodos de impuestos.

2. Escribe tu nombre y dirección Line 1a y Line 1b

   Escribe tu nombre y SSN, y los de tu cónyuge si es conjunta, en el mismo orden que en la declaración. Agrega tu dirección actual; si está en el extranjero, pon solo la ciudad en la línea de ciudad y el país completo abajo. Marca la Line 1b si la dirección cambió desde tu última declaración.

3. Agrega un negocio cerrado, si lo hay Line 2

   Solo para un negocio que ya no funciona: su nombre y su EIN. Si no, déjala en blanco.

4. Escribe tus teléfonos Line 3 y Line 4

   Anota tu teléfono de casa y del trabajo, y el mejor horario para que te llame el IRS.

5. Suma lo que debes Line 5 a Line 7

   La Line 5 es el total de tu declaración o de tus avisos, por todos los años que indicas. La Line 6 es cualquier otro saldo que no está en la línea 5, aunque ya esté en un plan de pagos. La Line 7 es la suma.

6. Resta el pago que mandas ahora Line 8 y Line 9

   Paga lo más que puedas con la solicitud. Si la envías con la declaración, paga con la declaración; si envías solo el formulario, adjunta un cheque o giro a nombre de "United States Treasury" con tu nombre, dirección, SSN, teléfono y el año y formulario, como "2024 Form 1040". La Line 9 es la línea 7 menos la línea 8.

7. Calcula la cuota de 72 meses Line 10

   Divide la línea 9 entre 72.0. Esa es la cuota mensual más baja que salda la deuda en 72 meses.

8. Elige tu cuota mensual Line 11a y Line 11b

   En la Line 11a, anota lo que puedes pagar cada mes, lo más posible. Si la dejas en blanco, el IRS divide la línea 9 entre 72. Si la línea 11a es menor que la línea 10 y puedes subirla, anota el monto mayor en la Line 11b. Si no llegas a la línea 10, marca la casilla de la línea 11b y adjunta el formulario 433-F. Adjunta también el 433-F si la línea 9 supera los 50,000 dólares.

9. Elige el día de pago Line 12

   Elige un día del 1 al 28. Si para esa fecha el IRS no te respondió, haz igual el primer pago.

10. Configura el débito directo o la deducción de nómina Line 13 y Line 14

    Para el débito directo, anota el número de ruta de 9 dígitos y tu número de cuenta en las Line 13a y Line 13b. Si debes más de 25,000 dólares pero no más de 50,000 y no adjuntas el 433-F, por lo general debes elegir débito directo o deducción de nómina. Las personas de bajos ingresos que no pueden pagar por medios electrónicos marcan la Line 13c para que se les reembolse la tarifa al terminar el plan. Para la deducción de nómina, marca la Line 14 y adjunta el formulario 2159 completo y firmado.

11. Firma y pon la fecha

    Firma y pon la fecha; si la declaración es conjunta, firman los dos cónyuges. El débito directo no se aprueba sin las firmas. Al firmar, aceptas las condiciones de las instrucciones si el IRS aprueba la solicitud.

12. Completa la Parte II solo si corresponde Part II

    Llena las líneas 15 a 27 solo si incumpliste un plan de pagos en los últimos 12 meses, debes más de 25,000 dólares pero no más de 50,000 y tu cuota de la línea 11a u 11b es menor que la línea 10. Las líneas 21 y 22 son para el sueldo de tu cónyuge si viven juntos y comparten gastos, o si viven en un estado de bienes gananciales.

Errores comunes

Adónde va

Con tu declaración. Pon el formulario 9465 encima de la declaración y envía los dos a la dirección de las instrucciones de tu declaración.

Solo (declaración ya presentada, o respuesta a un aviso): envíalo por correo a la dirección que corresponde a donde vives. Usa la primera lista si tu declaración no incluye el Anexo C, E ni F, y la segunda si lo incluye.

Sin Anexo C, E ni F:

• Alaska, Arizona, Colorado, Connecticut, Delaware, Distrito de Columbia, Hawái, Idaho, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Dakota del Norte, Oregón, Rhode Island, Dakota del Sur, Tennessee, Utah, Vermont, Washington, Wisconsin, Wyoming: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, 310 Lowell St., Stop 830, Andover, MA 01810.
• Alabama, Florida, Georgia, Kentucky, Luisiana, Misisipi, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Texas, Virginia: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, P.O. Box 47421, Stop 74, Doraville, GA 30362.
• Arkansas, California, Indiana, Iowa, Kansas, Míchigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Nueva York, Ohio, Oklahoma, Pensilvania, Virginia Occidental: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Stop P-4 5000, Kansas City, MO 64999-0250.

Con Anexo C, E o F:

• Connecticut, Maine, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Nueva York, Rhode Island, Vermont: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, P.O. Box 480, Stop 660, Holtsville, NY 11742-0480.
• Alabama, Arkansas, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Míchigan, Minnesota, Misisipi, Misuri, Nebraska, Nueva Jersey, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Pensilvania, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Virginia Occidental, Wisconsin: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, P.O. Box 69, Stop 811, Memphis, TN 38101-0069.
• Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawái, Idaho, Montana, Nevada, Nuevo México, Oregón, Utah, Washington, Wyoming: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, P.O. Box 9941, Stop 5500, Ogden, UT 84409.
• Delaware, Distrito de Columbia, Florida, Maryland, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Virginia: Department of the Treasury, Internal Revenue Service, Stop 4-N31.142, Philadelphia, PA 19255-0030.

Fuera de los 50 estados (un país extranjero, un territorio de EE. UU., una dirección APO o FPO, quienes presentan el formulario 2555 o 4563, extranjeros con doble estatus): Department of the Treasury, Internal Revenue Service, 3651 South I-H 35, 5501AUSC, Austin, TX 78741. Los residentes de buena fe de los territorios de EE. UU. deben revisar antes la Publicación 570.